Table Of Contents
In Workamajig's over two decades of providing technology for excellent real-time marketing agency reports and marketing analytics, I think the reason marketing agencies do not realize the full value of reporting isn't a data problem, but a communications issue.
Let's face it. Agencies are experts at crafting marketing strategy, tactical specialists, and creative wizards, but that often only comes through when pitching a new client or when launching a client's campaign.
Many agencies already track the right KPIs, often using standardized report templates to present marketing data. Still, when it comes time internally or in front of clients to present key insights, marketing reporting efforts don't deliver.
The same impressive agency presentation efforts stop short when it comes to reporting internally and to clients about marketing efforts. Agencies usually are too focused on growth to realize that stepping up and customizing their reporting can strengthen existing internal leadership trust, bolster client relationships, and open doors to new business referrals from existing clients.
Numbers are there, yet they fail to register in a way that moves strategy or businesses forward.
In other words, it's not the measurement that's broken. It's the presentation.
Somewhere along the line, agencies began treating reporting processes like going for a standard oil change. A lot of agencies take this approach, relying on generic report templates and a 'one dashboard, one master report approach for everyone to look at, a quick in and out transaction.
Sharing results shouldn't be a completely automated reporting cycle like going to Jiffy Lube.
Giving executives and clients the same view doesn't create clarity; it creates confusion and reduced engagement.
The One-Dashboard Trap
Most marketing teams are either going through or have recently completed quarterly/annual metrics reviews with internal senior leadership. In these meetings, large decks of impressive numbers and spreadsheets were presented in a shared QBR reporting dashboard. The numbers were read, the leadership nodded unless there were glaring issues, and everyone moved on to the 2026 version.
After the polite nodding during the meetings, there may have been some side conversations where several attendees admitted they weren't sure what they were supposed to take away from it.
That's not alignment. That's mutual discomfort.
This pattern plays out all too often. An agency builds a comprehensive report, distributes it widely, and assumes the job is done. But executives get bogged down in tactical detail, and clients see internal metrics that don't match their goals. Result? No one walks away feeling informed, and the agency missed out on an opportunity to further solidify its client relationships.
Now that we've called out the problem, let's break down how marketing agency reports should look for internal executives versus for clients.
What Executive Dashboards Are Actually For
Agency owners and senior executives don't need campaign-level marketing data about every email marketing campaign or LinkedIn post. They don't have time to review every number that HubSpot and similar marketing platforms can provide.
They're not interested in tweaking PPC bids or diagnosing last Tuesday's click-through-rate fluctuation. Strategists at that level are trying to answer a broader question: Is the business healthy, and where is it going, and how is marketing performance contributing to our success?
Yet many leadership dashboards are cluttered with tactical noise. Senior teams often can burn half a meeting scrolling past charts no one really needed to see.
Executives aren't operators; they're navigators. If you think about it that way, it becomes clear they need directional insight, not street-level feeds.
What Marketing Agency Leaders Actually Look At
A strong executive marketing agency reporting dashboard should make a few high-impact questions obvious:
-
How does this program impact profitability, advancing or slipping?
-
Are clients happy and renewing at expected rates?
-
Is new business growth accelerating or slowing, connected to this work?
-
Which agency service lines are quietly outperforming — or lagging?
-
Are our digital marketing, content marketing, and social media efforts contributing to growth?
These aren't abstract metrics. They are signals that leaders must act on.
And here's something many marketing agencies overlook. Time horizon matters. A successful marketing campaign last month may be interesting and a catalyst for future innovation. However, a three-year retention trend is decisive. Leadership sees the forest, not just the trees.
A leader should be able to grasp the state of the business in under a minute. If a dashboard feels like an instruction manual, it's already failed. Aggregated trends, clear directional cues, and early warnings beat granular tables every time.
Now, for the other side of the reporting spectrum, marketing agency customers.
Client Dashboards Have a Different Job
Client reporting serves a different purpose entirely. Its job is to answer one question clearly - Is this agency delivering what we agreed to?
Clients don’t care how your internal teams are structured. They don’t want utilization math or margin equations. They want outcomes that connect to their goals.
And when reports don’t clearly demonstrate that, it’s rarely because performance is poor. Most often, it’s because the value wasn’t communicated in a way that was meaningful to the client.
Focus on Outcomes, Not Internals
Agency-client dashboards should be narrow and unapologetic.
Show what you own and how it’s performing, for example, traffic growth, lead quality, conversion trends, and cost efficiency. If you’re doing SEO, show rankings and organic lift. If it's social media management, highlight engagement and audience growth. If it’s PPC, show CPA, ROAS, and how those metrics have changed over time.
Metrics inside a standard monthly report alone don’t tell a story. Clients need interpretation - what changed, why it changed, and what your plan is next. Without that context, marketing data becomes ambiguous, and ambiguity invites doubt about the agency.
Tie Metrics Back to Commitments
Here’s something agencies often miss. Every metric in a custom report should map back to an agreed-upon agency-client goal.
If the objective was lead growth, leads stay front and center. If the goal was visibility in a new market, focus the client’s attention there. This not only shows accountability, but it also demonstrates strategic focus.
Consistency matters too. Keep a predictable rhythm, explain fluctuations, and never let a surprising number appear without context.
One Data Foundation, Two Different Views
Executive and client dashboards shouldn’t live in separate marketing reporting tools. They should share a single data foundation that unifies all marketing data sources.
When client performance improves, leadership should see the impact. When margins tighten, executives should trace that pressure back to the delivery reality.
Nothing damages credibility faster than conflicting numbers - internally or externally.
All-in-one modern marketing technology platforms like Workamajig leverage robust data integrations to unify analytics, CRM, ad platforms, and financial data. From that foundation, the same marketing data can be shaped differently for different audiences.
At every level, context still matters. Even executives benefit from a line or two explaining a shift. Clients absolutely do.
The Real Key Takeaway
Agencies that win over the next few years won't be the ones with the most complex dashboards and templates. They'll be the ones who communicate insight clearly to the right people.
Leadership gets strategic clarity. Clients see undeniable value. Decisions improve.
It is important to ask yourself these two questions:
-
Are internal marketing agency executives buried in tactical detail?
-
Are clients seeing metrics that don't map to their goals? If not, the solution isn't more data dumps, it's better communication.
Dashboards aren't just cookie-cutter automated processes pulled from standard reporting tools. They're instruments of trust and alignment. Treat them that way.
Reuben Shoub